One does not simply... "Kigurai"


Kigurai is an interesting topic to discuss. I have read many articles and it seems the westerners will have it described as "pride". It is not an entirely justifiable translation in my opinion. I believe Kigurai is the appearance of strength. To appear strong in order to feel strong. Things like posture, movement and the appearance and grace of a respected senpai or sensei, are the key factors to Kigurai.  If kigurai is absent, then the main essence of your Kendo may be absent as well.

So how does one achieve Kigurai? I believe that One does not simply learn Kigurai, but rather one is molded into it. One does not simply Rei for the sake of Rei, but does so with intention and respect. One does not simply practice suburi for the sake of suburi. Each swing must be properly executed with proper technique and posture.

Perhaps Kigurai is "An attitude" in which one should take their training? And perhaps Pride is a strong word for Kigurai, perhaps it means something smaller but more accurate, like "To train with grace and spirit"?

Whatever the meaning, we know that Kendo, must be trained with proper respect to the customs, techniques and methods of the martial art

-Yazin